Vue de Melaire ou « Petite Suisse », ancien site minier