Retour à l'accueilLe bulletin cantonalLes manifestationsLes informations de la semaineSpécial Tour de FranceL'europe et l'euro
LES ACTUALITÉSPage 1Page 2Page 3Page 4Page 5Page 6Page 7Page 8Page 9Page 10Page 11Page 12Page 13Page 14Page 15Page 16
 
Blason
N° 53 1er JUILLET 2010
Bulletin cantonal
Actualités du village d'Echenay
  COURSE CYCLISTE  

Course cycliste de l’Association des maires et adjoints du canton de Poissons.

Une quarantaine de coureurs sont engagés, mais d’origines dispersées et de toute la Région ce qui permet de rehausser le niveau de la course. Le trajet avec le départ et l’arrivée à Echenay, passait par Aingoulaincourt et sa forte côte, Pansey, Saudron, Gillaumé, arrivée à Echenay. Ce parcours répété 6 fois donne un total de 84 km disputé au rythme de 41 km/h de moyenne, pas mal dans nos coteaux !
Les vainqueurs : 1er G. Thévenez (EC Baralbine) en 2h 07, 2ème G. Corniau (UV Aube), 3ème G. Dussart (Cycle Golbéen), 4ème J. Laidoun (VS Chartrain), 5ème PD Clément (UV Aube), 6ème F. Gaude (ASPTT Nancy)… 11ème A. Lefrançois à 3 min, (1er haut-marnais. VC Chaumont). Une course ouverte et animée dans une ambiance sportive.
Le Véloclub joinvillois, organisateur, remercie les généreux donateurs : le comité des fêtes d’Echenay et le conseil municipal d’Aingoulaincourt. Ils ont permis d’offrir des primes aux gagnants. Enfin, il remercie les bénévoles préparant ou assistant la course ainsi que les spectateursqui sont venus, malheureusement trop peu nombreux pour une course de cette qualité.

Dans la côte d'Aingoulaincourt
Dans la côte d'Aingoulaincourt
Le vainqueur Thévenez
Le vainqueur Thévenez
  KERMESSE de l’ÉCOLE d’ÉCHENAY  

Le samedi 12 juin, l’association des parents d’élèves de l’école Claude Fontaine d’Echenay a organisé, avec la collaboration de l’équipe enseignante, une kermesse.
Cette manifestation, qui n’avait plus lieu depuis de nombreuses années, a rencontré un vif succès.
Après les chants et danses des élèves, parents et enfants ont pu s’essayer aux nombreux jeux qui leur étaient proposés.
Le public a également apprécié l’exposition et les ateliers sur la sensibilisation aux énergies renouvelables. Aussi, les gaufres, crêpes, pâtisseries et divers rafraîchissements ont permis aux nombreux participants de « tenir le coup » jusque tard dans la soirée.
Merci à tous les bénévoles qui ont contribué à cet après-midi de rencontres et de convivialité !

Les enfants dansent Les enfants chantent
Haut de page  Haut de page