Retour à l'accueilLe bulletin cantonalLes manifestationsLes informations de la semaineSpécial Tour de FranceL'europe et l'euro
LES ACTUALITÉSPage 1Page 2Page 3Page 4Page 5Page 6Page 7Page 8Page 9Page 10Page 11Page 12Page 13Page 14Page 15Page 16
 
Blason
N° 53 1er JUILLET 2010
Bulletin cantonal
Actualités du village de Germay
  LA PREMIÈRE FLEUR, suite. . .  

Discours de Françoise JACQUOT à l’inauguration de la 1ère fleur de GERMAY
« M. le Maire, Mesdemoiselles, Mesdames, Messieurs,  

Vous venez de nous décrire l’itinéraire parcouru jusqu’à cette récompense bien méritée : une fleur Aujourd’hui, c’est chose faite !!
Lorsqu’une collectivité s’inscrit au concours des villes et villages fleuris, ce prix, c’est l’affaire de toutes et de tous. L’équipe municipale, employés municipaux, bénévoles sans oublier le fleurissement traditionnel des habitants. Ces derniers égaient, colorent les façades des maisons avec harmonie, apportant une complémentarité au fleurissement de la commune.
Germay, c’est aussi un patrimoine bâti bien sauvegardé. C’est d’abord l’histoire des habitants, l’église, votre église lieu unique lié à votre lointain passé qui s’éloigne de notre horizon quotidien.
Autrefois, le dimanche, sur le parvis, on prenait le temps de parler, d’échanger des nouvelles en se tendant, la main face à face, sans téléphone portable, sans courriel.
Plus loin, le lavoir, la fontaine témoignent d’une époque où la population ne possédait pas d’eau sur l’évier. Le soir on venait y acheminer les troupeaux, converser en rêvant d’un monde meilleur. La journée, c’était l’endroit des femmes et des laveuses. Avec un peu d’imagination, on pourrait entendre le bruit des battoirs, respirer l’odeur du savon, écouter les commérages, deviner le chant des enfants venant après l’école ou le catéchisme, s’asperger d’eau tout en mangeant une tartine de norbettes ou dévorer une rabote.
Aujourd’hui, le lavoir Fontaine a perdu sa fonction domestique mais demeure un élément non négligeable d’un patrimoine local intégré dans le fleurissement.

M. le Maire, Mesdemoiselles, Mesdames Messieurs,
A l’écart de la transhumance touristique, Germay a su se doter d’une trame verte et fleurie aux couleurs des saisons permettant à ses habitants de profiter d’un cadre de vie agréable, soigné et de qualité ».

  LE REPAS DES « CANIAS »  
Le repas des « Canias »

Le dimanche 13 juin a eu lieu le désormais traditionnel repas champêtre des « Canias » à Germay.
Plus de 80 convives se sont retrouvés autour d’un bon repas où convivialité et bonne humeur étaient au rendez-vous.
Cela a été également l’occasion de souhaiter un bon anniversaire au père Chevry (84 ans) et à Sabrina Petit (30 ans).


Actualités du village de Lezéville
Voyage dans le Dijonnais
du Comité des Jeunes
de LEZÉVILLE

Le 10 Avril dernier, le comité des Jeunes de Lezéville a organisé une excursion en Bourgogne.
Après une visite du « Cassissium » à Nuits-Saint-Georges et les dégustations des produits du terroir, Tiphanie, sous un radieux soleil, nous a fait visiter Dijon en nous expliquant l’histoire de cette magnifique ville et de son patrimoine architectural.

Voyage dans le Dijonnais
Haut de page  Haut de page